Yes, it is possible for a Pod member to belong to multiple Pods! At the time of inviting new guests, you can easily select to which Pod you would like them to belong.
Please reach out to our support team to help you with this issue.